Audaces - Improve your design

Design de moda com foco em resultados para seu negócio

Ícone de Pesquisa
moda-femenina-estambul-entre-islam-occidente-audaces

05/03/2019

La moda femenina en Estambul: entre el Islam y Occidente

2 min

Lucía Andrea Vinatea Barberena
Diseñadora, antropóloga y empresaria de moda

 

Hablar sobre moda femenina en el contexto de un país musulmán puede parecer algo delicado. La verdad es que, antes de ir a Turquía, no sabía que podría esperar, pero tras pasear por algunos mercados locales de Estambul (es decir, no turísticos), obtuve una imagen un poco más clara y menos estereotipada de la moda femenina de esa ciudad.

La intención de este texto no es discutir si las mujeres musulmanas son oprimidas o no, y sí brindar una descripción neutral (con un poquito de investigación) de aquello que vi y viví a respecto de la moda femenina de la inolvidable y bella Estambul.

 

moda-femenina-estambul-entre-islam-occidente-audaces-figura1

Mujeres musulmanas. Fuente: br.freepik.com

Un breve contexto

Turquía es un país de mayoría musulmana; sin embargo, bastante tolerante con otras religiones o incluso con el ateísmo.

Es decir, el gobierno no se ocupa tanto de los temas religiosos, como en otros países islámicos. Eso hace con que la ropa típica musulmana no sea una imposición por ley, sino un acuerdo (a veces unilateral) entre las mujeres, sus familias y la comunidad religiosa.

No todas son burkas

Uno suele tener esa imagen estereotipada del Oriente como un lugar donde todas las mujeres visten burkas, ese traje que no deja nada al descubierto. Al menos en Turquía eso no es así.

Sí que he visto algunas mujeres usando el niqab (algo como la burka, pero se pueden ver los ojos). Así y todo, lo más común parece ser el hijab, del cuál hablaremos en seguida.

 

moda-femenina-estambul-entre-islam-occidente-audaces-figura2

Los trajes musulmanes femeninos. Fuente: belt.es

 

El versátil hijab

La palabra hijab se refiere al traje musulmán en general. Ese término comúnmente designa al pañuelo que cubre completamente los cabellos y el cuello de la mujer. Sus objetivos son la modestia, la moralidad y la privacidad.

En Turquía, el hijab se compone de dos prendas: una interior, ceñida a la cabeza, que se encarga de sostener los cabellos y un gran pañuelo exterior (que se asegura con alfileres a la prenda interior).

Lo más interesante es que es posible encontrar absolutamente todas las posibilidades de pañuelo exterior. De seda a sintético, de color llano a delicados brocados.

Las mujeres turcas combinan muy elegantemente el hijab con el restante del look; es decir, harmonizan colores, estampados y texturas. ¡El resultado es muy bello!

 

moda-femenina-estambul-entre-islam-occidente-audaces-figura3

Elegantes hijabs. Fuente: hijabstyle6.blogspot.com

La moda femenina que no se ve

Algo que me llamó mucho la atención en los mercados de Estambul fue la gran cantidad de lingerie, a veces bastante sensual, que contrastaba con las recatadas prendas exteriores.

Sin embargo, hay algo que se debe de tener en cuenta cuando se habla sobre el Islam: la línea divisoria entre público y privado, calle y casa, es algo más nítida que en Occidente. Eso significa que el comportamiento (y la moda) que se muestran en público no necesariamente tienen la misma correspondencia en privado.

 

moda-femenina-estambul-entre-islam-occidente-audaces-figura4

Publicidad de lingerie en pleno barrio Fatih, Estambul. Fuente: Acervo personal

Un toque occidental

Estambul es bastante sectorizada. Existen barrios muy tradicionales, como Fatih (donde está el casco histórico) y otros con elementos más occidentales, como el de la calle Istikal.

A la vez que en algunos lugares es posible encontrar mercados repletos de hijabs y túnicas, existen también centros comerciales con marcas internacionales y ropa absolutamente occidental (y por supuesto, mujeres que las visten).

Una marca turca que me gusta mucho es Kotton. Vale la pena una visita, pues los modelos, a pesar de occidentales, tiene ese toque turco elegante y refinado.

 

moda-femenina-estambul-entre-islam-occidente-audaces-figura5

Publicidad de Kotton. Fuente: pinterest.com

Un país cuya historia se empieza a contar en el Neolítico y que ha pasado por manos de griegos, fenicios y otomanos, tiene una tradición estética maravillosa. Turquía es bella, diversa e intrigante y su moda acompaña todos esos adjetivos.

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Você também pode gostar de ler:

Big Data e Industria Textil

26/11/2021

Big Data e Industria 4.0

Escrito por Audaces

PLM na confecção de moda

23/11/2021

PLM: qué es, beneficios y cómo garantizar resultados

Escrito por Audaces

inteligência artificial na moda

19/11/2021

IA y moda: influencia de la inteligencia artificial en la industria de la moda

Escrito por Audaces

Textile Industry 4.0

17/11/2021

Industria Textil 4.0: la revolución que toda confección de ropa necesitaba

Escrito por Audaces

mulher tocando tela holográfica

11/11/2021

La importancia del IoT para la industria y la confección 4.0

Escrito por Audaces

08/11/2021

Confección de ropa: tu colección de moda en 5 pasos

Escrito por Audaces

03/11/2021

Degradê Confecções: Como la empresa creció el 13% con las soluciones Audaces

Escrito por Audaces

26/10/2021

El vestido de los 15 años: 3 tips para crear la magia

Escrito por Audaces

19/10/2021

4D: Customizando piezas sin cortes ni costuras

Escrito por Audaces

04/10/2021

7 eventos fashion de Brasil y del mundo para conocer

Escrito por Audaces

01/10/2021

3 tecnologías de la Moda 4.0 para conocer e invertir

Escrito por Audaces

29/09/2021

Prêt-a-porter: desde su origen hasta la actualidad – Audaces te explica

Escrito por Audaces

Moulage técnica de modelagem

27/09/2021

10 consejos para dominar la técnica moulage y mejorar el modelado de prendas

Escrito por Audaces

24/09/2021

Modelista: entiende que hace y cuál es su actuación en el mercado

Escrito por Audaces

produccion-y-productividad-consejos-para-aumentar-la-moda-audaces

22/09/2021

5 consejos para conseguir aumentar la producción y la productividad en la moda

Escrito por Audaces

Diseño de prendas

20/09/2021

10 consejos para diseñar prendas y crear piezas con mayor agilidad

Escrito por Audaces

Colores de Estación

17/09/2021

Colores de las estaciones del año: mira las tendencias de la moda

Escrito por Audaces

Satín

15/09/2021

Satín: qué es, tipos y todo lo que quieres saber sobre esta tela

Escrito por Audaces

13/09/2021

Piratería Digital: ¿Beneficio o Perjuicio para tu empresa?

Escrito por Audaces

03/09/2021

¿Cómo se desarrollan los desfiles de moda? ¡Audaces saca tus dudas!

Escrito por Audaces

Audaces Isa planifique gerencie colección Audaces

30/08/2021

Gestión de Proyectos: ¿Cómo funciona en el sector de la moda?

Escrito por Audaces

pieza piloto tapa blog

27/08/2021

Pieza piloto: ¿Por qué es tan importante en la moda?

Escrito por Audaces

25/08/2021

Tendencia de moda: 5 motivos para usar esta poderosa herramienta en la confección

Escrito por Audaces

Profesional 4.0

23/08/2021

Profesional 4.0 ¿Qué esperar de la industria y del segmento de la moda?

Escrito por Audaces

tipos de modelado

20/08/2021

Tipos de Modelado: Aprende técnicas de modelado plano, tridimensional y vectorial.

Escrito por Audaces

viscosa que es

18/08/2021

Viscosa: todo sobre este tipo de tela

Escrito por Audaces

homewear

16/08/2021

Homewear: consejos de moda en tiempos de aislamiento social

Escrito por Audaces

Ficha técnica

13/08/2021

Ficha técnica: que es, beneficios y como evitar los errores habituales en el montaje

Escrito por Audaces

círculo cromático

09/08/2021

Círculo cromático: Aprenda todo sobre él y sus colores

Escrito por Audaces

confección de ropa

06/08/2021

Consejos fundamentales para una buena gestión en la confección de ropa

Escrito por Audaces